LES MARIES im Stream

– Musik, Literatur, Kunst und Talk auf dem Kulturschiff –

27.12.2020 um 17 Uhr im Stream von der MS Stubnitz

Schaltet Euch ein und seid dabei: LES MARIES präsentieren auf dem Kulturschiff MS Stubnitz einige Titel von ihrem nagelneuen Album „Wir brauchen heute nicht mehr rauszugehen“. Mit von der Partie sind KünstlerInnen, die an dem Album mitgewirkt haben.

Im Anschluss werden sie mit Barbara Barberon-Zimmermann, der Intendantin des Deutsch-Französischen Kulturfestivals arabesques-hamburg über die aktuelle Situation für die Kulturschaffenden sprechen.

Zudem stellen Les Maries ihr vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds gefördertes Projekt der Virtuellen Galerie, das sie als Antwort auf die Corona Pandemie, entwickelt haben – damit sie und andere deutsch-französische Künstler*innen weiterhin sichtbar bleiben.

Die Galerie, in der regelmäßig neue Kooperationen von ihnen mit anderen Künstler*innen zu sehen sind, findet digital ein interkultureller Austausch statt und es kann trotz räumlicher Distanz und Konzertverbot weiter gestaltet, komponiert, gespielt werden. 

Und das alles unter Einhaltung der Abstandsregeln!

Vous restez sur votre canapé et nous apportons la culture chez vous !

- Musique et discussion sur le MS Stubnitz-

Retransmission le 27 décembre 2020 à 17 heures

Rejoignez-nous et faites partie de l'aventure : À bord du bateau MS Stubnitz LES MARIES présentent quelques titres de leur tout nouvel album "Wir brauchen nicht mehr rausgehen". Les artistes qui ont travaillé sur l’album participent également.

Ils s'entretiendront ensuite avec l´intendante du festival culturel franco-allemand arabesques-hambourg sur la situation actuelle des professionnels de la culture.

Le duo Les Maries présentera aussi son projet de galerie virtuelle, développé en réponse à la pandémie du Corona et soutenu par le Fonds citoyen franco-allemand - afin que lui-même et d'autres artistes franco-allemands restent visibles.

La galerie, dans laquelle on peut voir régulièrement de nouvelles collaborations entre Les Maries et d’autres artistes, est un échange interculturel numérique. Elle peut être conçue, composée et jouée malgré la distance physique et l’interdiction des concerts. 

Et tout cela dans le respect de la distanciation sociale!