25.10.

„À l’air libre“ ist eine Auswahl feinster französischer animierter Kurzfilme ohne Dialoge für die Kleinsten von 3–6 Jahren (Frankreich, 58 min.). Programme sans paroles pour les 3-6 ans (France / 58 min.)

Après la pluie von Valérian Desterne, Carlos Osmar Salazar Tornero, Céline Collin, Lucile Palomino, Juan Olarte, Juan Pablo De La Rosa Zalamea, Rebecca Black | Kiki la plume von Nicolas Bianco-Levrin, Julie Rembauville | L'homme aux oiseaux von Quentin Marcault | Hannibal l'éléphant von Aurélie Monteix | Le jardin von Marie Paccou | Le silence sous l'écorce von Joanna Lurie | Parapluie von José Prats, Álvaro Robles | La chasse von Alexei Alekseev

Zum elften Mal in Folge beteiligt sich das Institut Français am „Fest des Animationsfilms“, das von der Association Française du Cinéma d'Animation (AFCA) in Frankreich organisiert wird.

Pour la 11ème année consécutive, l’Institut français s’associe à l’Association Française du Cinéma d'Animation (AFCA) pour étendre la Fête du cinéma d’animation à l’étranger en octobre 2020.

Eine Veranstaltung des Institut français de Hambourg, in Kooperation mit arabesques. 

Montag, 25. Oktober 2021, 16 Uhr, Institut français de Hambourg, Heimhuder Straße 55, Hamburg

Eintritt | Entrée 3 Euro, Anmeldung erforderlich | Réservation obligatoire :  sophie.udave@institutfrancais.de

Aufgrund der Abstandsregeln und Hygienevorschriften können wir nicht so viele Gäste wie üblich empfangen. Eine Anmeldung per Mail ist unbedingt erforderlich und Sie erhalten eine Anmeldebestätigung mit Hinweisen zu unseren aktuellen Sicherheitsregeln, die im Institut gelten. Wenn Sie kurzfristig absagen müssen, bitten wir Sie herzlich um Benachrichtigung, damit wir diese wenigen Plätze an alle Interessierten verteilen können.

Afin de respecter les normes d'hygiène et de distanciation sociale, nous limitons notre public. Après vous être inscrit à un de nos évènement vous recevrez un e-mail de confirmation accompagné du plan d'hygiène à respecter dans l'institut. Le nombre de place étant très réduit, nous vous prions de nous avertir si vous ne pouvez plus assister à une manifestation, une autre personne pourra ainsi bénéficier de votre place.