Die Seele des Flügels

Werkstattführung « nature – liberté – amour II »

In den für die « Klangmanufaktur » renovierten Räumen einer ehemaligen Keksfabrik in Hammerbrook wenden Flügelbauer ihr hoch sensibles handwerkliches Geschick an, um aus alten Steinway-Flügeln den Klang zu holen, der ihre lange Geschichte in Töne fasst: « Im Klang der Instrumente spiegeln sich alle, die sie berührt haben, Instrumentenbauer wie auch Musiker. » Ihre langjährige, bei Steinway & Sons gesammelte Erfahrung setzen sie auch ein, um Pianisten zu ermöglichen, auf einem ihrem Können angemessenen Instrument zu spielen – auch wenn diese nicht über die notwendigen finanziellen Mittel verfügen. So haben die Gründer des jungen Hamburger Start-up ein Modell entwickelt, in dem Kapitalanleger einen der aufgearbeiteten Flügel kaufen, der dann über die Klangmanufaktur an Künstler und kleinere Konzerthäuser vermietet wird. Und zur Vervollkommnung dieses lebendigen Dialogs werden Künstler, Kulturschaffende und aufmerksame Zuhörer zusammengebracht – in dem für den optimalen Klang mit Birken eingerichteten Konzertraum, in Werkstattkonzerten und zahlreichen Übungsräumen. Und das beflügelt alle!

Les artisans de « Klangmanufaktur » déploient tout leur savoir-faire afin de redonner leur son inimitable à de vieux pianos à queue de la marque Steinway. Grâce à leur longue expérience chez Steinways & Sons ils sont en mesure d’aider des pianistes à donner le meilleur de leur talent sur des instruments bien adaptés. Les créateurs de cette jeune startup hambourgeoise ont développé un concept permettant d’investir dans un piano à queue qui pourra ainsi être rénové, puis loué à des artistes ou à des salles de concerts, moyennant un rendement versé à l’investisseur.

Dem Konzert « nature – liberté – amour II » geht die kostenlose Führung durch die Restaurierungswerkstätten der Flügelbauer voraus.

Dienstag, 18. Februar, Werkstattführung 19 Uhr, Konzert 20 Uhr | Mardi le 18 février, visite guidée 19h, concert 20h, Klangmanufaktur, Wendenstraße 255, Hamburg (Bus 160).