05.02.

Véronique Elling & Henrik Giese

In diesem neuen Programm entführt Véronique Elling uns mit ihrem Lebensge­fährten, dem deutschen Pianisten Henrik Giese, ins Land der großen Sehnsüch­te: ein Rendezvous mit dem Leben und dem Verlangen nach Unendlichkeit, gefüllt mit typischer französischer Leichtigkeit, viel Humor und einem Hauch von Melancholie. Sie hören Meisterwerke der größten Chansonsänger aller Zeiten (Aznavour, Brel, Piaf, Gréco, usw.) und nun auch weitere noch unveröffentlichte eigene Kompositionen des französisch-deutschen Duos. « Elling singt die stim­mungsvollen französischen Chansons mit unnachahmlichem Einfühlungsvermö­gen, Wärme und Tiefgang » urteilt die Fachpresse und das Hamburger Abend­blatt schreibt, sie singe « in einer Qualität, die ihresgleichen zumeist vergebens sucht. » Gesang in französischer, Erzählungen in deutscher Sprache.

Les critiques sont enthousiastes: « Elling chante des chansons françaises atmos­phériques avec une sensibilité, une chaleur et une profondeur inimitables » écrit la presse spécialisée. Et le Hamburger Abendblatt titre « une chanteuse d’une qualité exceptionellement rare ». Dans son nouveau programme la chanteuse française nous invite avec son partenaire, le pianiste allemand Henrik Giese, à un voyage au coeur des grandes aspirations: un rendez-vous amoureux avec la vie et le désir d’infini, empli de légèreté, d'humour et d'une prise de mélancolie. Vous entendrez certains chefs d'oeuvre des plus grands chansonniers de tous les temps (Aznavour, Brel, Piaf, Gréco, etc.) et des compositions inédites du duo. Chansons en français. Récits en allemand.

Wir danken dem Augustinum Hamburg für die freundliche Unterstützung.

Mittwoch, 5. Februar, 19 Uhr | Mercredi le 5 février, 19h, Augustinum Hamburg, Neumühlen 37, Hamburg.

Eintritt | Entrée: 10 € / erm. | tarif réduit: 8€, VVK Info / Info prévente