Schloss Reinbek|„I have a dream"

© Christoph Soldan & Schlesisches Kammerorchester / Josef-Stefan Kindler K & K Verlagsanstalt Landau

Christoph Soldan & Schlesische Kammersolisten

Der Traum als gesellschaftliche Utopie war seit jeher Motor der Veränderung. Émile Zola träumte ihn am Ende des 19. Jahrhunderts, indem er sich gegen die damals brutale Durchsetzung eines ungebremsten Kapitalismus in Frankreich wandte. Denn das Motto des 2. Kaiserreiches „enrichissez vous – bereichert euch“ dominierte das gesellschaftliche Denken seiner Zeit. Im Zentrum dieses besonderen Konzertabends steht ein Werk, das 1902, im Todesjahr Émile Zolas, komponiert wurde: Maurice Ravels Streichquartett. Es wurde von Dariusz Zboch, dem Konzertmeister der Schlesischen Kammersolisten, als Streichquintett arrangiert. Antizipiert wird Ravels Komposition von Felix Mendelssohns Ouvertüre zum Sommernachtstraum. Nach der Pause wird Franz Schuberts „Forellenquintett erklingen. So wird die Musik in drei unterschiedlichen Werken zum Überwinder der Realität und der Traum zum Wegbereiter der Hoffnung für alle Beteiligten: Komponisten, ausführende Musiker und Zuhörer!

Depuis toujours, le rêve en tant qu’utopie sociale est le moteur du changement. A la fin du 19ème siècle, Émile Zola répond à son rêve en dénonçant la brutalité du capitalisme déchainé qui était en train de s’installer en France. Enrichissez-vous ! devient le thème central du Deuxième Empire et domine la pensée de la société de l’époque. Le coeur de cette soirée musicale spéciale dans le château de Reinbek est une œuvre qui a été conçue en 1902, l'année de la mort d'Émile Zola : le quatuor à cordes de Maurice Ravel. Il a été arrangé comme quintette à cordes par Dariusz Zboch, premier violon des Schlesische Kammersolisten. L’ouverture du Songe d’une nuit d’été de Felix Mendelssohn précède la composition de Ravel. Le quintet en la majeur de Franz Schubert, appelée également La truite sera joué après la pause. A travers ces trois œuvres, la musique se transforme en invitation à rêver et à dépasser la réalité et en inspiration pour donner espoir à tous les participants : compositeurs, interprètes et auditeurs!