13/2, 14/2  en français

Auf der Suche nach einem Traum, getrieben von Sehnsucht und Hoffnung, gehen wir auf die Reise. Irgendwo muss sie zu finden sein, die Freiheit. Auf hoher See? In fernen Häfen? In weit zurückliegender Kindheit? In wahrer Liebe? Irgendwo, zwischen Heimweh und Fernweh, wollen wir für sie leben. Und könnten für sie sterben. Denn nur dort, wo Freiheit gelebt wird, heißt es, kann Frieden einkehren.
In ihrem vierten gemeinsamen Bühnenprogramm begeben sich die französische Sängerin Véronique Elling und ihre Musiker auf eine turbulente musikalische Reiseroute und mit völlig neu arrangierten Chansons und einigen unbekannten Schätzen aus den Repertoires von Piaf, Brel, Trenet, Aznavour, Barbara, Gréco, ...: „Véronique Elling singt mit einer warmen, vollen Stimme, der eine gewisse Kühle einen süchtig machenden Reiz gibt, zumal diese helle Kühle unverhofft in dunklen Soul sinkt.“ (Hamburger Abendblatt)

Mais où peut-on bien trouver la liberté? En pleine mer? Dans des ports lointains? Au fin fond de son enfance? Dans un amour sincère? Quelque part entre le mal du pays et l'envie d'aventures... un itinéraire musical turbulent avec de nouveaux arrangements de chansons dont quelques trésors inconnus du répertoire de Piaf, Brel, Trenet, Aznavour, Barbara ou encore Gréco...

Véronique Elling, Schauspiel und Gesang
Henrik Giese, Arrangements und Klavier
Jurij Kandelja, Akkordeon
Amadeus Templeton, Cello

A-Premiere: Samstag, 13. Februar, 20.15 Uhr, B-Premiere: Sonntag, 14. Februar, 19.00 Uhr, Logensaal in den Hamburger Kammerspielen

Avant-Première: samedi 13 février,  20h15, Première: dimanche 14 février, 19h00, Logensaal in den Hamburger Kammerspielen

Karten I Billet: 15 €,  12 € erm. I réduit